-
1 Sie müssen fleißig spazierengehen
сущ.разг. вы должны больше гулятьУниверсальный немецко-русский словарь > Sie müssen fleißig spazierengehen
-
2 sie müssen sich hinten anstellen!
мест.общ. встаньте в очередь!Универсальный немецко-русский словарь > sie müssen sich hinten anstellen!
-
3 Sie müssen sich entscheiden.
ausdr.You have to make up your mind. expr. -
4 Sie müssen sich entschuldigen.
ausdr.You must apologize. expr.Deutsch-Englisch Wörterbuch > Sie müssen sich entschuldigen.
-
5 Sie müssen die Formulare ausfüllen.
Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Sie müssen die Formulare ausfüllen.
-
6 Sie müssen mal das probieren?
Deutsch-Kasachischen Sprachführer > Sie müssen mal das probieren?
-
7 Sie müssen Zoll zahlen.
Сіз баж салымын (салығын) төлеуіңіз керек. -
8 Sie müssen die Formulare ausfüllen.
Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Sie müssen die Formulare ausfüllen.
-
9 Sie müssen mal das probieren?
Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Sie müssen mal das probieren?
-
10 Sie müssen Zoll zahlen.
Сіз баж салымын (салығын) төлеуіңіз керек.Deutsch-Kasachischen neue Sprachführer > Sie müssen Zoll zahlen.
-
11 Sie müssen doch wissen, wer er ist.
You must know who he is.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie müssen doch wissen, wer er ist.
-
12 Sie müssen Farbe bekennen.
You have to show your colours. -
13 Sie müssen hellsehen können!
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie müssen hellsehen können!
-
14 Sie müssen ihm den Rücken stärken.
You must give him encouragement.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie müssen ihm den Rücken stärken.
-
15 Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln.
You must handle him with kid gloves.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie müssen ihn wie ein rohes Ei behandeln.
-
16 Sie müssen mitziehen.
You must go along with it. -
17 Sie müssen sich entscheiden.
Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie müssen sich entscheiden.
-
18 Sie müssen sich entschuldigen.
You must apologize.Deutsch-Englisches Wörterbuch > Sie müssen sich entschuldigen.
-
19 Sie müssen wissen ...
You should know... -
20 Iwan Alexandrowitsch kommen Sie mit! Sie müssen das Departement verwalten!
сущ.общ. Иван Александрович, ступайте департаментом управлять!Универсальный немецко-русский словарь > Iwan Alexandrowitsch kommen Sie mit! Sie müssen das Departement verwalten!
См. также в других словарях:
Sie müssen — Sie müssen … Deutsch Wörterbuch
Müssen — Müssen, verb. reg. neutr. welches das Hülfswort haben bekommt, und in einigen Fällen sein u in ein ü verwandelt, Präs. Ich múß, du mußt, er múß, wir müssen, ihr müsset oder müßt, sie müssen; Conj. ich müsse u.s.f. Imperf. ich mußte; Conj. ich… … Grammatisch-kritisches Wörterbuch der Hochdeutschen Mundart
müssen — müssen, muss, musste, hat gemusst/... müssen 1. Wie lange müssen Sie arbeiten? 2. Sie müssen die Miete pünktlich überweisen. 3. Ich muss jeden Tag von 8 bis 18 Uhr arbeiten. 4. Du musst mich nicht abholen. Nur wenn du willst … Deutsch-Test für Zuwanderer
müssen — [Basiswortschatz (Rating 1 1500)] Auch: • brauchen zu Bsp.: • Sie müssen hier gewesen sein. • Ich muss jetzt gehen. • Ich musste früher weg, um meinen Zug zu bekommen. • Du brauchtest meinen Freunden davon nichts zu erzählen … Deutsch Wörterbuch
müssen — verpflichtet sein; (etwas) zu tun haben; tun müssen; sollen; zu tun sein * * * müs|sen [ mʏsn̩], muss, musste, gemusst/müssen: 1. Modalverb; hat; 2. Partizip: müssen> a) einem [von außen kommenden] Zwang unterliegen, gezwungen … Universal-Lexikon
müssen — mụ̈s·sen1; musste, hat müssen; Modalverb; 1 Infinitiv + müssen verwendet, um auszudrücken, dass der Sprecher etwas für notwendig hält: Ich muss jetzt gehen; Ich muss abnehmen!; Ich muss mich bei dir entschuldigen; So ein begabtes Kind muss man… … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Mussen (Münchberg) — Mussen Stadt Münchberg Koordinaten … Deutsch Wikipedia
Sie nannten ihn Mücke — Filmdaten Deutscher Titel Sie nannten ihn Mücke Originaltitel Lo chiamavano Bulldozer … Deutsch Wikipedia
Sie kommen aus Agarthi — Seriendaten Originaltitel Sie kommen aus Agarthi Produktionsland Deutschland … Deutsch Wikipedia
Sie werden euch in den Bann tun (BWV 44) — Cantate BWV 44 Sie werden euch in den Bann tun Titre français Ils vous excluront des synagogues I Liturgie Pâques/Ascension Création 1724 Auteur(s) du texte 1, 2 : Évangile selon Jean; 4 : Martin Möller; 7 : Paul Flemming … Wikipédia en Français
... und dennoch leben sie — Filmdaten Deutscher Titel: Und dennoch leben sie Originaltitel: La Ciociara Produktionsland: Italien und Frankreich Erscheinungsjahr: 1960 Länge: 100 Minuten Originalsprache … Deutsch Wikipedia
